公平证券有限公司/公平期货有限公司已经结业，客户请尽快到本公司取回资产，或联系客服查询。
公司地址：九龙湾宏光道一号亿京中心B座8楼D室
电话号码：31612401 / 4001208930

Gong Ping Securities Limited / Gong Ping Futures Limited has closed down. Clients are requested to retrieve their assets from our company as soon as possible, or contact customer service for inquiries.

Address: Unit D, 8/F., Tower B, Billion Centre, 1 Wang Kwong Road, Kowloon Bay.
Tel: 31612401 / 4001208930